但凯伦·佩吉是个十?足的悲观主义?者：“现在那些人贩子就喜欢他?那样体力?好又有残疾的劳动力?，而且他?身上的器官都很?健康。”
“哎呦！佩吉！你就不能?说点好话！我都开始害怕了！”
“那就快点报警啊！”
佩吉抓住尼尔森的肩膀晃来晃去。就在两人开始争执时，他?们?的眼前突然闪现一大片模糊的光点。紧接着，两个纠缠在一起的身影凭空出现在房间中?央，重重地砸在对面的茶几上。玻璃茶几应声而碎，被压在下面的那个发出一声闷哼。
佩吉和尼尔森被吓得发出了频率一致的尖叫。在他?们?惊恐的注视下，佩斯利慢慢从马特身上坐起来。她喘着粗气，用手掌擦掉脸上的血，顺便看向?另一边。佩吉和尼尔森又不约而同地噤声了。
佩斯利抬腿跨过?变形的茶几外框，一声不吭地朝门口走去。走到半路她又停下来，在口袋里摸索一阵，掏出一副圆形的墨镜，用力?砸向?马特的脑袋，对方迅速接住了。
马特躺在一地狼藉中?没有起身。他?微微偏过?头，露出被咬破的嘴角：“你还会给我打电话吗？”
“我从来就没给你打过?电话。”佩斯利头也不回地往前走。
“没关系，我会给你打的。”
“滚开！”
旁观一切的两人打了个激灵，不自觉地抱住对方的手臂。他?们?原本以为这个怒气冲冲的女人会恶狠狠地摔门而去，但她只是非常礼貌地带上了门，一点噪音也没有发出来，就好像她所有的怒火都精准地指向?唯一的一个人。这场变故发生的时间不超过?三十?秒，几乎是转瞬间，马特·默多克就回到了他?的公寓——形容狼狈，脸上带着伤口，但是四肢健全，看上去也不像是丢失了什么器官。
他?握住自己的墨镜，平躺在亮晶晶的玻璃碎渣里，迎着两个朋友诡异的视线，莫名其妙地笑了出来。
————————————
佩斯利独自一人走在曼哈顿铁灰色的大街上。
寒冬已至，干燥的冷风吹得人脸庞发疼。佩斯利裹紧大衣，沿着路边的围墙漫无目的地游荡。纽约城和哥谭看上去差不多，但缺少那种阴郁苦闷的气质，相比起来更加年?轻一点。佩斯利最后?剩下的一点醉意在风中?消散，她空荡荡的胸腔又重新被那些沉重的东西填满了。
她刚刚和默多克在短暂的亲吻后?打了一架，如今心情郁结，根本不想回家。等走过?一段距离，佩斯利站在街角，呆滞地注视着路边疾驰而过?的汽车和墙上褪色的涂鸦。不远处广场上喂养的鸽子三三两两地飞到电线杆上，用鸟类特有的圆眼睛观察脚下的世界。太阳渐渐西沉，一些霓虹灯在黄昏中?迫不及待地亮起来，廉价又炫目的灯光照亮路上行色匆匆的人类。
大脑清醒之后?，她又开始习惯性地思考未来的待办事项，越想越觉得心烦意乱。
随后?，佩斯利给自己找了个目的地。她走过?斑马线，跟着路牌在曼哈顿糟糕的交通环境中?穿梭，最后?进入迷宫一样的巷道。等天色彻底黑下去，佩斯利走到了“拉斐尔枪支商店”门口。